“… For the second Monday in a row, the evening commute was in chaos owing to a signal problems. Trains were delayed or canceled, and throngs of people were packed into Union Station. … In a general statement on its website, Metra says it’s facing 'the worst financial crisis in its 33-year history' …”